简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معاهدة عدم اعتداء بالانجليزي

يبدو
"معاهدة عدم اعتداء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • non-aggression pact
أمثلة
  • The Soviet Union has been forced to cancel the treaty of non-aggression.
    الاتحاد السوفياتي قد اضطرت إلى إلغاء معاهدة عدم اعتداء.
  • The Soviet Union has been forced to cancel the treaty of non-aggression.
    الاتحاد السوفياتي قد اضطرت إلى إلغاء معاهدة عدم اعتداء.
  • 1938 – Bulgaria signs a non-aggression pact with Greece and other states of Balkan Antanti (Turkey, Romania, Yugoslavia).
    بلغاريا توقع معاهدة عدم اعتداء مع اليونان ودول أخرى في أتفاق دول البلقان، «تركيا، رومانيا، يوغوسلافيا».
  • Hitler made a non-aggression pact with Joseph Stalin and invaded Poland in September 1939, launching World War II in Europe.
    عقد هتلر معاهدة عدم اعتداء مع جوزيف ستالين وغزا بولندا في سبتمبر 1939، وشن الحرب العالمية الثانية في أوروبا.
  • The Soviet–Finnish Non-Aggression Pact was a non-aggression treaty signed in 1932 by representatives of Finland and the Soviet Union.
    (أكتوبر 2015) اتفاقية عدم الاعتداء الفنلندية السوفيتية معاهدة عدم اعتداء وقعت في عام 1932 من قبل ممثلين عن فنلندا والاتحاد السوفياتي.
  • In January 1934 Germany signed a non-aggression pact with Poland, which disrupted the French network of anti-German alliances in Eastern Europe.
    وفي يناير 1934 وقعت ألمانيا معاهدة عدم اعتداء مع بولندا مما عطلت الشبكة الفرنسية للتحالفات المناهضة لألمانيا في أوروبا الشرقية.
  • The pact was nominally a non-aggression treaty, but it included a secret protocol in which Eastern European countries were divided into spheres of interest.
    كان الاتفاق في ظاهرهه معاهدة عدم اعتداء، لكنه تضمن بروتوكولاً سرياً يقسم بلدان أوروبا الشرقية إلى مناطق النفوذ.
  • In 1180, the two cities agreed to a nonaggression treaty in the Tyrrhenian and the Adriatic, but the death of Emperor Manuel Comnenus in Constantinople changed the situation.
    وسنة 1180 وافقت المدينتان قد على معاهدة عدم اعتداء في البحرين الادرياتي والتيراني، ولكن وفاة الإمبراطور البيزنطي مانويل الأول كومنينوس في القسطنطينية غيرت الوضع.
  • On 15 September 1939, Stalin concluded a durable ceasefire with Japan, to take effect the following day (it would be upgraded to a non-aggression pact in April 1941).
    و في يوم 15 سبتمبر عام 1939،توصل ستالين إلى إتفاقية وقف إطلاق نار دائم مع اليابان والتي تقرر في اليوم التالي انه (سيتم ترقيتها إلى معاهدة عدم اعتداء).
  • Tokyo and Moscow signed a nonaggression treaty in April 1941, as the militarists turned their attention to the European colonies to the south which had urgently needed oil fields.
    وكان الاتحاد السوفييتي قويًا جدًا، فوقعت طوكيو وموسكو معاهدة عدم اعتداء في أبريل 1941، فحول العسكريون انتباههم إلى المستعمرات الأوروبية في جنوب آسيا حيث كانوا بحاجة ماسة لحقول النفط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2